mardi 20 décembre 2011

spectacle danse/LSF à Rouen

Je vous informe qu'un spectacle a lieu le samedi 21 janvier 2012 à 19h et le dimanche 22 janvier à 17h au théâtre du p'tit Ouest à Rouen.
"Coeur battant" présenté par la compagnie "Singulier Pluriel"
Au travers de textes chantés de Jacques Brel, "Coeur battant" est une ode à la vie, à l'amour dans ce qu'ils ont de plus universel.
La compagnie singulier pluriel nous entraîne vers une écriture chorégraphique entre langue des signes et danse, dénuée de tout artifice et proche de l'âme du poète. Une façon de (re)découvrir son oeuvre, lorsque le corps devient parole et la danse une musique visuelle. Un spectacle qui se vit intensément.
Ouverture de rideau : "la queue du chat" (LSF)
Réservation obligatoire auprès du théâtre
02.35.98.15.60 permanence le lundi et mercredi de 16h30 à 20h et le vendredi de 10h à 15h
leptitouest@bbox.fr
8€ enfant
10€ adulte
l'apedahn n'est pas associée à l'organisation de ce spectacle, pour obtenir des informations et réserver vos places, voir avec le théâtre directement. Attention c'est une petite salle de spectacle.

dimanche 11 décembre 2011

Spectacle samedi 10/12

Le spectacle de samedi était une franche réussite. 18 enfants ainsi que leurs familles ont assisté aux aventures de Tatamélie et Bébert, à la recherche de Médor le dinosaure. Chansons, costumes, danses et rires étaient au programme, et les enfants ont beaucoup apprécié!




Nous avons pu également rencontrer des familles, et même si les échanges ont été brefs, nous espérons vous revoir sur d'autres moments.

Tout ceci nous a évidemment donné envie de renouveler l'expérience, et nous recommencerons certainement l'année prochaine!

Nous souhaitons remercier ici:
  • La compagnie Zameliboum, pour son spectacle de grande qualité, et qui a su s'adapter au public.
  • Le centre Beethoven, pour avoir diffusé l'information aux familles via les enfant du CRA et du CAMSP.
  • La mairie de Rouen, pour nous avoir prêté la salle.
  • Mention spéciale pour le magasin Tout Moquette, rue Desseaux à Rouen, qui nous a très gentiment offert la moquette sur laquelle les enfants ont pu s'asseoir. Un grand merci pour le cadeau !

mercredi 30 novembre 2011

coordonnées de l'association

Vous pouvez dès maintenant nous joindre au 07.78.21.69.14
Vos messages vocaux seront traités lors des permanences téléphoniques chaque semaine, les mardis et jeudis de 18h à 20h30.
Vous pourrez nous joindre en direct pour toutes questions sur ces créneaux.
Merci d'effacer les numéros que vous pouviez avoir en votre possession jusqu'à présent.

dimanche 13 novembre 2011

Spectacle pour enfants le samedi 10/12

Pour fêter cette fin d'année, l'APEDAHN est heureuse de proposer à tous les enfants sourds et malentendants de la région un spectacle (GRATUIT!) de fin d'année le samedi 10 décembre à 15h30.

Medor le dinosaure


« Poil de Mammouth et corne en loukoum ! » Mais où est passé Médor le petit dinosaure de Tatamélie ?

Telle est l’énigme que les enfants, aidés de Bébert la paire, auront à résoudre. Mais... Pas si simple! Supporteront-ils le voyage imaginaire jusqu’à la planète Zimzimzouma ? Seront-ils prêts à défier sans “ haut de cœur ” la couronne d’épinards et les pestilentielles odeurs de la préhistoire ? Au péril de leurs rires, accepteront-ils d’exécuter les pas de danse les plus saugrenus, à la cadence des refrains les plus rigolos ?
Sans nul doute, devant le désarroi de Tatamélie et la bille de clown de Bébert, les enfants donneront le meilleur d’eux mêmes dans cette quête complètement... Zaméliboum !
(pour enfants de 3 à 8 ans)

Ce spectacle aura lieu à la Maison de quartier Poterat, près du Rond Point de la place St Clément (adresse précise ci-dessous). Les familles (parents et frères et soeurs) sont également conviées, un moment de convivialité sera prévu après le spectacle.

Edit 18/11: les enfants un peu plus grands que la tranche d'age 3-8 sont aussi les bienvenus, nous espérons que ça leur plaira aussi!

Le nombre de places étant limité et afin de pouvoir gérer la logistique, merci de bien vouloir vous inscrire à l'avance:

Adresse: Maison de quartier Poterat, 29 rue Emile Masqueray, Rouen rive gauche (rue Poterat, près du rond-point de la place St Clément).

N'hésitez pas à nous contacter pour toute question !

Agrandir le plan

vendredi 28 octobre 2011

Guide métier codeur LPC

Via l'UNAPEDA, nous vous signalons la publication d'un excellent guide sur le métier de codeur LPC, fait par l'Université Pierre et Marie Curie (UPMC).

Ce guide est très bien fait et pourra intéresser non seulement les (futurs) professionnels, mais aussi tous les parents qui s'interrogent sur le choix d'un mode de communication. On y présente les fondamentaux du LPC, mais aussi l'ensemble de l'environnement humain autour des élèves et les différentes situations d'accompagnement.

Il est disponible ici, ou en local ici.

Pour mémoire, l'UPMC propose aussi une formation de codeur LPC, validée par une Licence Professionnelle.

jeudi 27 octobre 2011

Report journée éducation précoce

Nous avions prévu de tenir cet automne une journée d'information sur l'éducation précoce de l'enfant sourd.
Malheureusement, pour des raisons diverses, nous sommes dans l'obligation de l'annuler pour l'instant. Nous espérons pouvoir la reporter d'ici le mois de janvier ou février.

mardi 18 octobre 2011

Stage LPC

Un stage d'initiation au LPC (Langue française Parlée Complétée) est organisé par nos amis de l'APEDARH conjointement avec l'ALPC. Ce stage se déroulera sur 2 journées complètes.
  • Lieu: région du Havre, plus précisément à Beaurepaire, près du Havre.
  • Date: les 3 et 4 décembre prochain
Le bulletin d'inscription sera disponible sous peu est disponible ci-dessous. Les frais sont limités à l'adhésion à l'ALPC (38€ par famille) et à l'adhésion à l'APEDARH (18€ par famille). Si vous êtes déjà membre de l'APEDAHN, vous êtes dispensé de cette dernière.

Attention, le nombre de place est limité, si vous êtes intéressés, merci de nous contacter rapidement. Il est réservé en priorité aux familles.

Edit 8/11: le bulletin d'inscription est disponible en ligne ici.

mercredi 5 octobre 2011

stage intensif de LSF

Bonjour,
l'Apedahn organise un stage intensif de LSF Niveau 1 du lundi 24 au vendredi 28 octobre 2011.
De 9h à 12h et de 13h à 16h.
Merci de me contacter pour me faire part de votre souhait d'inscription, je vous ferai parvenir un bulletin d'inscription.
Attention les places sont limitées!
annececile.apedahn@yahoo.fr

jeudi 22 septembre 2011

Guide CISIC sur l'implant cochléaire

Pour tous les parents qui s'interrogent, le Centre d'Information sur la Surdité et l'Implant Cochléaire (CISIC) vient de publier un guide très complet sur l'implant cochléaire. Il est disponible en pdf ici (5 Mo). Bien fait et très complet, il résume tout ce qu'il y a à savoir sur l'implant, avec de nombreux témoignages.
Vous pourrez aussi trouver sur le site du CISIC des témoignages de familles d'enfants implantés.

On devra cependant remarquer que l'objectif déclaré de cette association est la promotion de l'implant cochléaire, et que par conséquent, il ne s'agit pas d'une information entièrement neutre, bien que nous partagions pour la plupart leur vision sur l'implant. Par exemple, les limites de l'implant ou l'incidence de l'age d'implantation ne sont que très peu évoqués.

A noter qu'il existe un grand nombre de sites traitant de l'implant, et notamment le forum enfants-implantes.discutforum.com.

Forum des associations de Rouen

L'apedahn participe au forum des associations de Rouen qui a lieu le samedi 24 septembre de 10h à 17h.
Si vous souhaitez nous découvrir, rendez-vous au stand numéro 39 situé entre la place de la cathédrale et la rue du change.

Nous pourrons échanger sur différents thèmes, les stages LPC, les formations LSF, nos activités et nous espérons rencontrer de nouveaux parents à cette occasion.

Venez nombreux!!!

lundi 5 septembre 2011

Rentrée LSF

Voici les informations concernant les cours de LSF pour cette année 2011-2012
  • Niveau 1 : lundi soir (reprise le 12 à 18 heures) 2 groupes de niveau 1 ont été créé, il y a encore des places disponibles (inscription au plus tard le lundi 26.09)
  • Niveau 2 : mardi soir (reprise le 13 septembre)
  • Niveau 3 : mardi soir ( reprise le 13 septembre)
  • Niveau 4 : jeudi et vendredi soir (reprise le 16 et le 15 )
  • Niveau 5 : mercredi soir ( reprise le 14)

Un stage intensif va être programmé pendant les vacances de la Toussaint, veuillez me faire part de vos souhaits d'inscription par mail.
Merci de me contacter par mail uniquement annececile.apedahn@yahoo.fr

Bonne rentrée à tous.

mercredi 13 juillet 2011

Réunion d'information de rentrée

La traditionnelle réunion d'information sur l'offre de formation LSF (Langue des Signes Française) aura lieu cette année le mardi 30 août à 18h30 dans la salle Ostermeyer de la mairie annexe Pasteur de Rouen (entre la préfecture et l'université, voir plan ci-dessous).

Les cours du soir ont lieu en semaine de 18h à 19h30 dans nos locaux (43, quai du Havre), et les stages intensifs (5 jours x 6h) sont calés ultérieurement. Le coût de la formation en cours du soir est de 300€/an pour les particuliers, et 350€ en cas de prise en charge par un organisme de formation ou employeur. Pour les parents d'enfant sourd, nous appliquons une réduction de 50€.

Cette réunion est un moyen pour nous d'évaluer les demandes et de constituer directement les groupes et niveaux en fonction de ces demandes. Si vous êtes intéressés, il est préférable de venir vous inscrire directement, ceci facilite notre organisation.

Si toutefois vous ne pouviez venir, merci de nous contacter en précisant vos coordonnées (mail et/ou téléphone), vos attentes et le niveau souhaité.




Agrandir le plan

jeudi 30 juin 2011

Rentrée scolaire et PASS

Information de dernière minute: nous venons d'être informé de la tenue d'une réunion d'information sur les modalités de fonctionnement du PASS pour la prochaine rentrée.

Cette réunion se tiendra le jeudi 7 juillet à 9h30, salle des Villes, au Rectorat de Rouen, 25 rue de Fontenelle à Rouen. Bien que ceci ne soit pas expressément indiqué dans le courrier d'invitation (à lire ici), nos contacts nous ont confirmés que cette réunion est ouverte à tous les parents d'enfants sourds ou déficients auditif.

Nous nous félicitons évidemment de la tenue de cette réunion, même si on peut regretter qu'elle arrive un peu tard dans l'année, à l'heure ou les choix d'orientation des familles sont déjà largement figés. Nous serons évidemment présents, et ne nous ne manquerons pas de vous informer des propos tenus, mais nous vous encourageons évidemment à venir en personne.

Pour ceux qui ne pourraient venir, nous vous renvoyons sur la plaquette de présentation du PASS (accessible ici sur le site du rectorat, ou en local ici), et qui a été remaniée très récemment (mai 2011).

mardi 17 mai 2011

Cinéma sous titré pour sourds et malentendants

L'AFIDEO (Association Française pour l'Information et la Défense des sourds s'Exprimant Oralement) milite pour développer le sous-titrage des films en france, et nous informe régulièrement des diffusions de films sous-titrés à Rouen.
 
Prochainement, une séance sous-titrée du film "La Conquête", mettant en scène l'accession au pouvoir de Nicolas Sarkozy  est prévue le samedi 4 juin à 18h au cinéma Pathé Docks 76 de Rouen (Centre commercial Docks 76 - boulevard Ferdinand de Lesseps). On peut voir ici la bande-annonce du film (également sous-titrée!).
 
Plus d'information sur le sous-titrage de films sur le site de CinéST.

lundi 11 avril 2011

stage intensif LSF

Le stage de niveau 2 qui aura lieu la semaine du lundi 18 avril est confirmé. il reste quelques places si vous souhaitez vous inscrire, merci de me contacter rapidement. Par contre le stage de niveau 4 prévu aux mêmes dates est annulé. Pour plus d'informations envoyez moi un mail.
Anne Cécile

mercredi 6 avril 2011

Journées familiales UNAPEDA à Jumièges

L'UNAPEDA organise chaque année en juin ses journées familiales.

Cette année, ces journées ont lieu dans notre région, à Jumièges, les 11, 12 et 13 juin, sur la base de loisirs.

C'est l'occasion de rencontres informelles entre familles, de témoignages sur des parcours d'enfants sourds. C'est aussi une possibilité pour s'initier ou se perfectionner à la LSF ou la LPC. Pour les enfants, c'est aussi une occasion de rencontres avec d'autres enfants. On parlera évidemment aussi de scolarisation, au vu des évolutions actuelles, et ce sera l'occasion de confronter les situations dans différentes régions.

Il y aura aussi le lundi matrin une session sur les études et l'insertion professionnelle des jeunes sourds, avec une présentation des structures d'accompagnement (type ARIADA).

Voir la présentation sur le site de l'UNAPEDA. Nous vous invitons à y participer, et serons évidemment présents.

Des possibilités d'hébergement sont prévues, la fiche d'inscription est accessible ici.


Agrandir le plan

mercredi 23 mars 2011

IMPORTANT changement dates stages LSF

Bonjour à tous, le stage de LSF niveau 2 prévu initialement du 25 au 29 avril est décalé du lundi 18 au vendredi 22 Avril pour cause de mauvaise programmation. En effet durant la deuxième semaine de vacances scolaires le lundi est férié, ce qui nous obligeait à faire des journées plus longues. Idem pour le niveau 4, il sera aux mêmes dates. Les deux stages seront validés selon le nombre d'inscriptions, l'Apedahn se réserve le droit d'annuler le niveau si le nombre d'inscrits est insuffisant. Pour tout complément d'information vous pouvez me contacter par mail.

samedi 19 février 2011

Compte rendu de la journée "scolarisation" du 5 février

Franc succès public pour cette journée, nous avons eu beaucoup de monde (environ 70 personnes), parents et professionnels, et aussi des personnes simplement intéressées, sourdes ou entendantes.

Après une présentation du programme, la séance démarre par l'intervention de Mlle Vendrame, directrice du centre François Truffaut, qui nous présente cet établissement. Il se compose de différentes unités, dont l'une (SEEJS) accueille des enfants et adolescents sourds ayant des difficultés scolaires.



photo1

L'objectif est de favoriser l épanouissement de l'enfant en vue de l acquisition de l'autonomie en fonction de ses capacités et de son handicap. Le service est bilingue, LSF plus oral. La prise en charge est globale: pédagogique, thérapeutique et éducative. Pour l'orientation, trois parcours sont proposés: sur place, au sein de l’Idefhi (3 enseignants de l éducation nationale y sont détachés), en intégration au collège Fontenelle, ou en classe pré-professionnelle.

Quelques questions de la salle, sur le niveau exact en LSF des personnels intervenants auprès des sourds, et aussi sur la pérennité de la structure.Pour le premier point, un intervenant explique qu'il est difficile de quantifier ce niveau de façon globale. Mlle Vendrame a indiqué que en la structure est pérenne, l'éventuelle fermeture évoquée les années passées n'est plus à l'ordre du jour.

Mme Bryon, Inspecteur de l'Education nationale et conseillère technique auprès de Mme le recteur est ensuite intervenue pour présenter l'état des lieux de la scolarisation d'enfants en situation de handicap dans l'académie. Elle a ensuite détaillé les implications de la transformation UPI en ULIS.

L'idée principale des ULIS étant de permettre l'inclusion de jeunes en situation de handicap dans un dispositif collectif de l'EN en proposant une réponse de proximité. Cette proximité pouvant être en contradiction avec les compétences nécessaires pour répondre aux besoins spécifiques tels que ceux rencontrés chez les jeunes sourds. (Voir ici le texte de référence).
Mme Bryon a été fort prudente dans son propos en ce qui concerne l'ULIS du collège Jean Lecanuet. Elle a insisté sur le fait que bien qu'en théorie, le public visé soit plus large, cette structure conserverait sa spécificité "surdité", et que les parents ne devaient pas s'inquiéter sur ce point.


M. Launay, Inspecteur de l'Education nationale s'est ensuite exprimé pour présenter le PASS, dont il est chargé de la mise en place locale. Il a rappelé les objectifs généraux, les moyens humains dégagés, et les perspectives pour les enfants.

photo1

Les questions ont été nombreuses, sur les plan géographique (est-il envisageable de créer des PASS dans d'autres villes de l'académie). Il a rappelé le contexte général difficile des moyens publics, mais ce n'est pas exclu à terme.
Il y a eu aussi eu des questions sur la situation au collège Lecanuet, vis-a-vis notamment des enfants oralisants et/on utilisant le LPC, en particulier pour les enfants qui ont construit la langue française en s'appuyant sur la LPC . Certaines familles qui ont fait le choix de l'oralisme sont insatisfaites et ont déploré le changement de dénomination, en expliquant que conserver ancienne dénomination ("pôle-LSF") aurait été plus clair.
M. Launay s'est défendu de privilégier à tout prix la LSF, en affirmant le respect du libre choix des familles. Il a aussi insisté sur les évolutions futures, la structure n'est pas figée, et des adaptations se feront au fur et à mesure en fonction du public accueilli.

M. Roudergues, directeur du centre Beethoven, est intervenu ensuite pour présenter ce centre, qui chapeaute trois établissements médico-sociaux: CAMSP, pour l'accueil de 0 à 6 ans, CRA et SESSAD.
Il a insisté sur le respect du choix des familles quant au mode de communication qu'il applique dans les trois établissement. Il a indiqué aussi que le dépistage précoce a eu pour conséquence d'augmenter considérablement les demandes pour le CRA.
Pour le SESSAD, il a rappelé qu'il a toujours souhaité préserver l'orientation "surdité" de l'établissement en ne refusant aucun dossier d'enfant sourd, bien qu'il ait de nombreux autres enfants souffrant de TSL (Troubles Spécifiques du Langage) sur liste d'attente.
Il a aussi indiqué que le nombre de jeunes enfants implantés est en très forte augmentation (80% des enfants du CAMSP), et qu'il semble logique de penser que ces familles ont fait le choix de l'oralisme, avec ou sans LPC.


Les débats se sont terminés tardivement vers 17h, après diverses interventions du public.

Au final, nous nous félicitons du succès de cette journée, qui a montré qu'il y a une vraie demande d'information sur ce thème. Les échanges furent riches, parfois tendus, on a senti des préoccupations fortes des familles, sur le thème du mode de communication principalement.

Même si tous les cas particuliers n'ont pu évidemment être traités, cette journée a aussi permis de mettre en présence les différents acteurs régionaux et quelques familles dans des situations difficiles.

lundi 14 février 2011

stages intensifs de langue des signes

Bonsoir à tous les stagiaires de lsf, le stage intensif de niveau 4 , qui devait avoir lieu du 21 au 25 Février, est annulé car le nombre de personnes inscrites est insuffisant. Idem pour le niveau 7 qui devait avoir lieu la semaine suivante, du 28 février au 4 mars. Ces stages seront reportés et vous en serez informés sur le blog. De ce fait les dates des prochains niveaux de LSF vont toutes êtres modifiées, me consulter pour plus d'informations. Le niveau 1 est validé du 21 au 25 février, il reste 4 places disponibles à ce jour! N'hésitez pas à me demander des informations par mail.

jeudi 20 janvier 2011

Journée "scolarisation" du 5 février

Quelques informations supplémentaires sur cette après-midi (voir ici notre annonce initiale):
  • Nous avons un intervenant supplémentaire, en la personne de Mlle Vendrame, directrice du centre François Truffaut, de l'IDEFHI, qui nous présentera cette structure.
  • Les présentations et débats seront intégralement traduits en LSF par des interprètes de LIESSE, que nous remercions ici au passage.
Nous espérons vous voir nombreux!

samedi 1 janvier 2011

Journée d'information sur la scolarisation des enfants sourds

Edit: voir également le 2ème billet publié ultérieurement.

La scolarisation des enfants est toujours une problématique importante pour les parents. La diversité des types de surdité et des modes de communication demande des prises en charge adaptées, et les familles ne connaissent pas toujours toutes les possibilités de scolarisation à l'échelon local, entre enseignement spécialisé et intégration. La mise en place récente du PASS (Pôle pour l'Accompagnement à la Scolarisation des jeunes Sourds) dans notre académie a certes manqué de lisibilité, mais les évolutions récentes semblent aller dans le bon sens.

C'est pourquoi nous organisons une journée d'information sur la scolarisation à l'intention des parents d'enfants sourds, qui se tiendra le samedi 5 février de 14h30 à 17h à la Mairie Annexe avenue Pasteur, 76000 Rouen, salle Ostermeyer (voir plan ci-dessous).

Nous aurons le plaisir d'accueillir les intervenants suivants, qui sont au coeur de la prise en charge des enfants sourds dans notre académie.

  • M. Launay, Inspecteur Éducation Nationale, délégué académique aux langues vivantes, et responsable de la mise en place du PASS. Il nous présentera les évolutions du PASS suite à ce premier trimestre d'activité.
  • M. Roudergues, directeur du Centre Beethoven de Rouen (CAMSP-CRA-SESSAD), qui nous présentera son établissement.
  • Mme Bryon, Inspectrice Éducation Nationale-ASH et conseillère technique scolarisation des élèves handicapés, qui évoquera la transition UPI-ULIS du collège Lecanuet.

De nombreuses questions seront évoquées, notamment sur le bilan de cette rentrée, les perspectives pour la suite, la scolarisation en intégration, les aspects géographiques pour les familles éloignées de Rouen, etc. Un moment d'échange sera également prévu, permettant aux parents d'avoir des réponses à leurs questions. N'hésitez pas à venir nombreux!


Télécharger ici l'affiche en pdf


Agrandir le plan