dimanche 12 novembre 2017

Spectacle "Parle Plus Fort" - 17/11: programme

Pour celles et ceux qui ont pu avoir une place pour la soirée du 17/11, quelques informations

  • Le placement est libre, il n'y a pas de places numérotées.
  • Il y aura sur place une petite restauration (sandwichs, crepes, boissons sans alcool).
  • Horaires:
    • Ouverture des portes et exposition: 19h30
    • Première partie Signe Sans Frontières: 20h30
    • spectacle IVT "Parle Plus Fort": 21h 
  • Nous prevoyons un petit débat à la fin avec les comédiens, un/une interprête LSF (via Liesse) sera présent./e.
  • Lieu: salle des fêtes de St Aubin sur Scie. Localisation Google Maps.
  • Indications pour venir:
    • de Rouen: Suivre Dieppe, puis, au feu à St Aubin sur Scie sur la Nationale, il ne faut pas prendre la direction "Dieppe/ Car Ferries" qui monte à droite, mais rester tout droit dans la vallée.
      500m plus loin au feu, (au niveau du fleuriste), prendre à gauche direction Offranville (D54).
      Puis à 200m, tourner à gauche avant la ligne de chemin de fer: vous êtes sur le parking.
    • de Dieppe: suivre la route de Rouen, et à St Aubin sur Scie, tourner à droite vers Offranville (D54).


Pour les autres... peut-être renouvellerons nous l'évènement ! Abonnez-vous à notre newsletter pour ne rien rater !

samedi 4 novembre 2017

Spectacle chanson et LSF

Dans le cadre du Festival Chants d'Elles, nous vous signalons un spectacle remarquable: Albaricate, chanson française signée en langue des signes.


Albaricate, c’est un duo clownesque qui danse les mots et signe les notes, pour 1h10 de concert en Langue des Signes Française et chanson acoustique. Après le spectacle, vous pourrez participer à un goûter en langue des signes, proposé par l’association Les Etincelles.

Pour plus de détails et réserver, c'est ici.

Date: samedi 25 novembre,15h
Lieu: Château-du-Bec,76133 Saint-Martin-du-Bec (près du Havre)

lundi 25 septembre 2017

Manifestation du 17/11 - Réservation des billets

Edit 15/10/2017: le spectacle est complet ! Nous avons donc arrêté la vente des billets, désolé pour ceux qui auraient voulu venir!
La manifestation du 17/11 étant confirmée, nous démarrons officiellement la vente des billets pour cette soirée. Nous accueillerons donc la compagnie IVT pour une représentation de "Parle Plus Fort".

Informations pratiques:
  • Lieu: salle de St Aubin sur Scie
  • Heure: 19h30
Voir aussi la page Facebook de l'évènement.

Réservations en ligne

Nous avons mis en place un place un paiement via Paypal, vous pouvez ci-dessous payer via votre compte Paypal ou directement par carte bancaire.

Via le bouton ci-dessous, vous pourrez choisir le nombre de billets désirés, puis procéder au paiement. Vous recevrez de suite un accusé de réception du paiement de Paypal. Le billet à imprimer vous sera transmis par nous par mail en pdf d'ici quelques jours. Les billets sont nominatifs.

Attention, le nombre de places est limité, il est prudent de réserver au plus tôt!
Nous ne pouvons malheureusement pas faire de réservation sans le règlement associé.

En cas de difficulté pour réserver vos places ou si vous ne recevez rien de nous au bout de 4-5 jours, merci de nous contacter par mail.

samedi 23 septembre 2017

LSF: prochains stages intensifs

Nous venons de boucler notre rentrée pour ce qui est des Cours du Soir. Le niveau 1 (débutant) est actuellement complet, mais il reste des places pour le niveau 2.

Pour toute demande d'inscription ou pour tout renseignement, merci de nous contacter par mail.

Exceptionnellement cette année, il n'y aura pas de stage aux vacances de la Toussaint.

Pour les stages intensifs, les prochaines dates planifiées sont:
  • Niveau 1: lundi 26 février au vendredi 2 mars 2018. Inscriptions ouvertes à partir de mi-janvier.
  • Niveau 2: lundi 23 au vendredi 27 avril 2018. Inscriptions ouvertes à partir de fin février.
Ces dates sont sous réserve d'un nombre suffisant d'inscriptions, nous ne pouvons malheureusement pas nous engager à ce jour. Pour d'autres détails, voir notre page dédiée.

Edit 3/11/2017: suite à la modification du calendrier scolaire, le stage de niveau 2 risque d'être reculé d'une semaine, confirmation à venir.
Edit 16/01/2018: voir le billet d'info actualisé ici.

dimanche 10 septembre 2017

Bilan journée centre commercial Dieppe

Nous revenons sur la journée de samedi dernier (2/09); à la galerie commeciale de Dieppe, co-organisée par l'Apedahn et l'association Signe Sans Frontière.


Cette journée a été une franche réussite: tout au long de la journée, nos bénévoles ont interpellé les passants, en leur proposant de soutenir nos actions. Un très grand nombre de sacs ont été vendus, permettant ainsi d'apporter une part importante du financement de la soirée du 17 novembre.


Nous tenons ici à remercier les nombreuses personnes, membres de l'association, proches et amis, qui se sont succédés sur le stand. Nous remercions également la société Créa'Style 76, et en particulier la galerie commerciale du Belvédère qui nous a donné l'autorisation d'occuper leur espace.


- L'article du Paris Normandie du 6/09 (ou ici en pdf).

jeudi 31 août 2017

Action de sensibilisation à la surdité à Dieppe

 Afin de contribuer à financer notre projet de spectacle, nous organisons ce samedi 2 septembre une action de sensibilisation sur la surdité. Nous serons toute la journée dans dans la galerie du centre commercial du Belvédère à Dieppe.

A cette occasion, des totes bags ont été réalisés et seront vendus au prix unitaire de 4€.


Vous pourrez également répondre à un quiz et ainsi mesurer vos connaissances sur la surdité.

Cette action se fait en collaboration avec la société Créa'Style 76 (créatrice de bijoux) et l'association Signe Sans Frontière , qui met en place une collecte d'aides auditives usagées et/ou inutilisées pour leur donner une deuxième vie au profit des jeunes sourds et malentendants de l'IJSF (Insitut des Jeunes Sourds du Faso – Burkina Faso).

Voir la page Facebook de l'évènement.

lundi 17 juillet 2017

Evènement: spectacle IVT 17 novembre

Nous travaillons à l'organisation d'une soirée évènement, centrée sur un spectacle de l'IVT: "Parle plus fort"
  • Date: 17 novembre 2017
  • Lieu: Salle de St Aubin sur Scie, agglomération de Dieppe (voir plan ci-dessous).
Ce spectacle de sensibilisation, en langue des signes et en français, se penche sur la situation des sourds et de leur rapport à la société. Comment communiquent-ils au travail et à l’extérieur ? Que perçoivent-ils ? À quoi se heurtent-ils ?



Il est produit par l'International Visual Theater (IVT) et mis en scène par Jean-Yves Augros. La bande annonce du spectacle est disponible sur YouTube ici.

Cette soirée sera organisée en partenariat avec l'association Signe sans Frontière, et avec le soutien de la mairie de St Aubin sur Scie et du département de la Seine Maritime.

Edit 01/10/2017: la soirée est confirmée !



dimanche 16 juillet 2017

Compte rendu réunion MPDH/IEN sur les AVS

La Coordination Handicap Normandie a organisé lundi 3 juillet 2017 une réunion en concertation avec la MDPH et l'Académie de Rouen sur le thème de la scolarisation des enfants en situation de handicap. Ci-dessous un compte rendu succinct de cette réunion.

La MDPH était représentée par Mme Viger Namur et l'Académie était représentée par M. Butel, Inspecteur de l'Education Nationale (IEN-ASH) et Mme Passemar, en charge de l'aspect contractuel des AVS. La réunion était animée par MM. Pons et Simon, vice-présidents de la CHN.

L'ordre du jour était assez chargé, et les discussions on porté principalement sur les AVS.

Il a été rappelé par Mme Viger Namur les missions d'un-e AVS auprès d'un enfant, la MDPH ayant constaté qu'une incompréhension subsistait dans de nombreux dossiers (40% des dossiers de demande d'AVS ne sont pas justifiés, ce qui ralentit le travail de la MDPH).
Il a été rappelé que l'AVS n'a pas vocation à être une aide permanente mais doit être un accompagnement destiné à amener progressivement l'enfant vers l'autonomie. Il est aussi nécessaire que des dispositifs d'aide individualisée au sein de l'école aient été mis en place et évalués, avant de pouvoir faire une demande d'AVS.

En particulier, pour la MDPH, il n'est pas envisageable d'accorder une AVS, si des soins (Orthophonie, psychomotricité...) et des aménagements pédagogiques ne sont pas déjà mis en place. Mme Viger Namur a expliqué que la décision de notification était établie à l'aide d'une grille de lecture la plus objective possible et s'appuyant sur les critères ci-dessus, de façon à s'affranchir de la particularité de chaque cas.

Quelques réactions se sont fait entendre sur la vision un peu trop "théorique" induite par cette grille: la réalité sur le terrain est parfois vécue assez différemment. Des intervenants soulignent que si l'on suit ce raisonnement, certains enfants pourraient se voir refuser un-e AVS au motif que l'acquisition d'autonomie est limitée, ce qui condamne dans certains cas la progression de ces enfants.

Des chiffres ont été donnés: sur la Seine Maritime, 2441 AVS sont en activité auprès d'enfants, et 80% des demandes d'AVS sont satisfaites.

Un point a été fait également sur les différents statuts et le vocabulaire associé. Ainsi le terme "AVS" est à utiliser pour désigner l'activité (le "métier"), mais qui peut correspondre à deux types de contrats pour les personnels:
  • les CUI ("Contrat Unique d’Insertion"), contrat annuels d'une durée de 20h/ hebdomadaire, et auquels ne peuvent prétendre que des demandeurs d'emploi régulièrement inscrits à Pôle Emploi. Ce contrat prévoit une obligation de 120h de formation.
  • les AESH, qui sont des CDD de droit public. Ce sont des contrats annuels dont le nombre d'heures est variable, et qui peuvent être renouvellés 6 fois. Il est possible ensuite d'obtenir une titularisation en "CDI de droit public".

La MDPH et L'IEN nous ont fait part de leur constat sur le manque de compréhension du fonctionnement du dispositif, à la fois sur l'aspect "familles", mais également au niveau des personnels de l'Education Nationale impliqués dans l'accueil en inclusion. Cette réunion était l'occasion pour eux de s'adresser aux familles et à leur représentants.

Pour les personnels, M. Butel reconnait des dysfonctionnements et nous a assuré qu'il va mettre tout en oeuvre pour les faire disparaître, ce dont on ne peut que s'en féliciter. A cette fin, une stratégie de communication est en train d'être mise en place afin de sensibiliser les personnels de façon plus claire sur le rôle des AVS et le fonctionnement de la démarche de notification. Cette action se met en place dans un premier temps sur le primaire, et sera étendue ultérieurement au secondaire (collèges et lycées).


Pour le cas spécifiques des enfants sourds, Mme Viger Namur nous a indiqué qu'une récente circulaire de l'Éducation Nationale (ref. ci-dessous) prévoyait la possibilité de recruter des personnels formés (codeu-rs-ses, interfaces de communication, interprètes) soit par l'EN, soit par les familles. Les modalités de mise en oeuvre restent néanmoins à découvrir.

Un point a également été fait sur les nombreuses ouvertures d'ULIS à la prochaine rentrée scolaire.

En cas de difficulté dans l'attribution et/ou la notification d'un-e AVS, n'hésitez pas à nous contacter, nous pouvons éventuellement vous assister et vous informer.

Références:

lundi 3 juillet 2017

Réunion d'information de rentrée - septembre 2017

Vous êtes intéressé par l'apprentissage de la Langue des Signes Française (LSF)?
A titre professionnel, pour vos études, pour communiquer avec des proches, ou simplement par curiosité ou intérêt personnel?

Nous vous convions à notre réunion de rentrée pour vous présenter nos formations, sous forme de Cours du Soir (18h-19h30), ou de stage intensif (5 jours x 6h, sur période de vacances scolaires).

Vous pourrez avoir des réponses à toutes vos questions, et faire votre préinscription. Les cours démarreront à partir du lundi 11/09.

  • Date: jeudi 31 août 2017, 18h30
  • Lieu: Maison de quartier St Sever (accès piéton direct depuis le centre commercial)

lundi 8 mai 2017

Rencontres autour de la LSF

Nous relayons une initiative locale au Havre, similaire au "café signes" de Rouen:

Pour des moments d'échanges et de rencontre, venez nombreux pour des rencontres et des échanges en langues des signes avec sourds, entendants, malentendants, etc.

Lieu: bar "El Tasca", 39 Rue du Général Faidherbe

Jour: vendredi soir 18h00

Ci-dessous le calendrier des dates planifiées:
  • Vendredi 12 mai 2017
  • Vendredi 9 juin 2017
  • Vendredi 7 juillet 2017
  • Samedi 8 juillet  a 12h 30 repas surprise
  • Vendredi 8 septembre 2017
  • Vendredi 13 octobre 2017
  • Vendredi 10 novembre 2017
  • Vendredi 15 décembre 2017
  • Samedi 16 décembre 2017 à 12h 30: repas de Noël

samedi 22 avril 2017

Disparition

Nous apprenons ce jour avec tristesse la disparition de Mme Verrée qui a longtemps été membre active et trésorière de l'APEDAHN.

La vie associative est toujours dépendante du bon vouloir des bénévoles qui s'investissent dans les actions ponctuelles mais aussi dans le fonctionnement au quotidien, souvent peu gratifiant. Qu'il nous soit permis de lui adresser ici nos remerciements pour son investissement personnel, qui a contribué à ce qu'est l'association aujourd'hui.

Une cérémonie religieuse est prévue mercredi 26 avril à 10h45 à l’église St Romain à Rouen.


Stage LPC au Havre - mai 2017

Un stage d'information et d'initiation à la Langue française Parlée Complétée (LPC) est organisé au Havre les samedi 13 et dimanche 14 mai 2017.

Ce stage est à destination des familles d'enfants sourds qui souhaiteraient découvrir ou s'initier à ce mode de communication qui permet l'apprentissage du français.

Pour tous renseignements et/ou inscriptions, veuillez contacter Anne-Laure Orenge, correspondante départementale et formatrice à l’ALPC:

Pour des infos sur la LPC, vous pouvez aussi consultez tous nos billets ici.

Edit 8/05/2017: pour passer le cap, les inscriptions au stage d'été (8-15 juillet) de l'ALPC sont ouvertes. Cette année, il aura lieu aux Karellis (74).

mardi 14 mars 2017

BD témoignage

Un peu de publicité pour Gregory Mahieux, auteur Normand (parti depuis sous des cieux plus ensoleillés) qui a publié récemment une BD magnifique sur son parcours de parent d'enfant sourd.

Ce livre raconte avec un graphisme magnifique tout en noir et blanc le parcours d'une famille confrontée au handicap,depuis la naissance. C'est forcement émouvant, et cela permet à ceux qui ne sont pas passé par là de mieux comprendre cette réalité.

A lire !



Pour vous convaincre, quelques critiques à lire:

Pour l'acheter:

jeudi 19 janvier 2017

Article de l'Express sur la surdité

Ce jour dans l'Express parait un article très intéressant de M. Harry Benhaiem: "La passion sourde, ou quand le handicap invente sa propre culture"

On y explique que la réalité de la surdité est plus complexe qu'il n'y parait. La grande majorité des enfants sourds sont aujourd'hui implantés, et ceci pose des questions d'ordre sociétal, la communauté sourde signante défendant à juste titre les aspects culturels liés à la LSF.

 Cet article est en ligne ici (en cas de difficulté d'accès, voir ici une version hors-ligne).



mardi 10 janvier 2017

Accompagnement en LPC dans l'académie de Versailles: article Libération

L’académie de Versailles finance un accompagnement en langue parlée complétée pour 30 enfants, du primaire au lycée.

Cette information a été publiée en décembre 2016 dans Libération dans un article très complet. L'article de Elsa Maudet est ici, ou ici en pdf.
 
Cet article explique très bien le fonctionnement du code, le rôle d'un-e codeur-se dans une classe, quel que soit le niveau scolaire. A lire !


Photo Boris Allin, Hans Lucas Crédit photo: Boris Allin, Hans Lucas

samedi 7 janvier 2017

Stage initiation LPC mars 2017

Edit 28/02/2017: les inscriptions pour ce stage sont closes. Néanmoins, si vous êtes intéressés, merci de vous inscrire à notre newsletter, vous serez ainsi informés de nos prochaines activités!
Nous organisons un stage d'initiation à la Langue française Parlée Complétée (LPC) sur le WE du 11 et 12 mars 2017, principalement à destination des familles d'enfants sourds qui sont intéressées par ce mode de communication. Éventuellement, nous pouvons aussi accueillir d'autres publics (étudiants ou autre) qui le souhaitent, dans la limite des nos capacités.
Pour les parents, c'est mieux de venir à deux!
Ce stage aura lieu suivant la formule habituelle sur 3 demi-journées (samedi AM, dimanche matin, dimanche AM) et aura lieu à Rouen à la maison de quartier St Hilaire (rue Descroisilles). Il vous permettra de vous faire une idée précise des bénéfices apportés par ce mode de communication, utilisé par beaucoup d'enfants et d'adultes sourds. Vous repartirez avec les bases du code, et vous permettra de commencer à vous entrainer en famille !

Plus de détails à venir, mais vous pouvez déjà vous inscrire sur cette page.
Le tarif est de 15€ par personne, repas du dimanche inclus. Si vous venez à plusieurs de la même famille, le tarif passe à 10€ à partir de la 2ème personne. Prévoir l'adhésion à l'association de 15€ par famille en sus si vous n'êtes pas déjà adhérent.
Pour une présentation de la LPC, le mieux est de consulter la page Youtube de l'ALPC, ou d'aller voir leur site: alpc.asso.fr.
A voir aussi: tous les billets sur nos précédentes éditions de ce stage, via le tag LPC.